Zpřístupnění komiksové literatury osobám s těžkým zrakovým postižením
Spolek e-Inkluze, z.s. a Knihovna digitálních dokumentů SONS ČR, z.s. spolupracovaly v roce 2025 na pilotním (ověřovacím) projektu „Zpřístupnění komiksové literatury osobám s těžkým zrakovým postižením“. Výstupem projektu je komiks Karel IV. s audio popisem, který byl zařazen do fondu Knihovny digitálních dokumentů (www.kdd.cz).
Zpřístupňování knih vydávaných ve formátu e-book nebo audio je již rozšířenou praxí. Stejně je tomu u audio popisů filmů či komentovaných divadelních představení. Obliba komiksu v běžné populaci roste a komiksy získávají důležitou roli ve vzdělávání, zábavě či v kultuře obecně. To vše bylo silnou motivací pro realizaci první veřejně dostupné komiksové knihy v ČR vybavené audio popisem, která se dostává do rukou čtenářů registrovaných v KDD.
Vydanou zpřístupněnou komiksovou knihou je komiks Karel IV. Ten zábavnou formou připomíná historii jednoho z nejlepších období v českých zemích a oživuje fakta, která jsme se učili ve škole, ale která jsme již pozapomněli.
Zpřístupněný komiks byl vyrobený a vydaný ve formátu Daisy, což je speciální multimediální formát pro prezentaci publikací čtenářům s vážným zrakovým postižením. Toto však zároveň znamená, že zpřístupněný komiks Karel IV. si čtenáři přečtou jen ve speciální čtečce formátu Daisy. Takových čteček je mnoho, jsou snadno dostupné a většinou zdarma, podrobnosti najdete na stránkách knihovny KDD.
Pilotní projekt byl realizovaný s finanční dotací Ministerstva kultury ČR, MČ Praha 11, MČ Přední Kopanina – Praha 6 a společnosti EIAT, z.ú.
V neposlední řadě je třeba také poděkovat autorům originálního komiksu M. Pitrovi a P. Vokáčovi, kteří na pilotním projektu aktivně spolupracovali.
Čtenářům zpřístupněného komiksu Karel IV. přejeme dobrou zábavu i připomenutí naší historie. Při čtení čtenáři jistě ocení fakt, že „film ovládá diváka, zatímco čtenář ovládá komiks“, což platí i pro zpřístupňovaná média s audio popisem.
Ke stažení:
Galerie
Do galerie jsme zařadili některé fotografie ze semináře k projektu, které pořídili fotografové Michal Dvořák a Marek Salaba.
